・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【KANOU × シュロスベッカライ】 日本とドイツの伝統のコラボレーション ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 伝統工芸「西陣織」を使いデザインを手掛ける 【KANOU】のデザイナー江川和美さんを迎えて ドイツ国旗をイメージした シュロスベッカライオリジナル 西陣織シルクのコースターが誕生致しました。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ドイツ国旗をイメージした、黒・赤・金の3色コースターは、西陣織の技術を使ってシルク糸、金銀糸が丁寧に織り込まれています。 ドイツ菓子と組み合わせてお贈りすれば、気持ちが伝わる素敵なギフトに。 ラッピングも承ります。 驚くほど優しい手触り、伝統と技術が紡ぎ出す多彩で華麗な織物。 ドイツ菓子と共に楽しいひとときを、KANOUとシュロスベッカライがお届け致します。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 　 【西陣織コースター3枚セット】 素材：絹100％（金糸部分を除く） 原産国：日本 サイズ：約11cm × 11cm 【KANOU】 西陣織とPVC（塩化ビニール）を融合したデザインなど、自由で楽しい素材の組み合わせを楽しむデザインを日本橋人形町のアトリエ謙ショップから発信中。 [HP]https://www.kanou.online [Instagram]https://instagram.com/kanou_tokyo?igshid=xoxvphbde6io 〒103-0013 東京都中央区日本橋人形町2-20-9 03-3639-2306 営業時間：月曜日〜金曜日／10:00〜15:00 【KANOU 江川和美】 フランスのオートクチュールメゾンのbrodeuse（刺繍師）、アメリカンラグジュアリーブランドのVMDとして経験を積んだ後、子育てを経て2020年9月よりKANOUをオープン。 様々な素材と刺繍のミックスを得意とする。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【ご注文に際してのお願い】 ・こちらの商品は「西陣織コースター3枚」でございます。お菓子とのセット商品ではございませんので、ご注意下さい。 ・日時指定、時間指定のご希望がある場合は備考欄に記載をお願いします。(日時指定に関しては、注文日から3営業日後の記載をお願いします。) ・ご注文確定後のキャンセル・内容変更などはお受けいたしかねます。ご了承下さい。 ・手提げ袋、領収書、納品書の発行が必要な場合は、備考欄に記載をお願いします。 ・１回の注文につき１箇所の配送先となります。複数箇所に配送希望の場合は、お手数ですが配送先毎にご注文をお願いします。